YOU SAID:
there is nothing that can be done to solve the pain in my heart.
INTO JAPANESE
私の心の痛みを解決するためにできることは何もありません。
BACK INTO ENGLISH
There is nothing I can do to resolve my heartache.
INTO JAPANESE
心の痛みを解消するために私にできることは何もありません。
BACK INTO ENGLISH
There is nothing I can do to relieve my heartache.
INTO JAPANESE
心の痛みを和らげるために私にできることは何もありません。
BACK INTO ENGLISH
There is nothing I can do to relieve the pain in my heart.
INTO JAPANESE
心の痛みを和らげるためにできることは何もありません。
BACK INTO ENGLISH
There is nothing you can do to relieve the pain in your heart.
INTO JAPANESE
心の痛みを和らげるためにできることは何もありません。
BACK INTO ENGLISH
There is nothing you can do to relieve the pain in your heart.
That's deep, man.