YOU SAID:

There is nothing to do but wait

INTO JAPANESE

待つよりもないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no waiting.

INTO JAPANESE

待機はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no waiting.