YOU SAID:

There’s no point in hoping.

INTO JAPANESE

期待する意味はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no expectation.

INTO JAPANESE

期待はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no expectation.