YOU SAID:

There once was a man named Steve who was tired of rolling up his sleeves

INTO JAPANESE

かつて、袖をまくり上げるのにうんざりしていたスティーブという男がいました。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a man named Steve who was tired of rolling up his sleeves.

INTO JAPANESE

袖をまくり上げるのにうんざりしていたスティーブという男がいました。

BACK INTO ENGLISH

There was a man named Steve who was tired of rolling up his sleeves.

INTO JAPANESE

袖をまくり上げるのにうんざりしていたスティーブという男がいました。

BACK INTO ENGLISH

There was a man named Steve who was tired of rolling up his sleeves.