YOU SAID:

there was a man outside

INTO JAPANESE

外の男がいた

BACK INTO ENGLISH

There was a man out of

INTO JAPANESE

うち男がいた

BACK INTO ENGLISH

The man had

INTO JAPANESE

その男は

BACK INTO ENGLISH

The man was

INTO JAPANESE

男だった

BACK INTO ENGLISH

Was a man

INTO JAPANESE

男だった

BACK INTO ENGLISH

Was a man