YOU SAID:

thermosaurs are large, fat reptilian worms with a red armor, sharp teeth ans spines, and a great intelligence

INTO JAPANESE

サーモサウルスは、赤い装甲、鋭い歯と棘、そして優れた知能を持つ、大きくて太った爬虫類のワームです。

BACK INTO ENGLISH

Thermosaurus is a large, fat, reptilian worm with red armor, sharp teeth and spines, and great intelligence.

INTO JAPANESE

サーモサウルスは、赤い装甲、鋭い歯と棘、そして優れた知能を備えた、大きくて太った爬虫類の虫です。

BACK INTO ENGLISH

Thermosaurus is a large, fat, reptilian bug with red armor, sharp teeth and spines, and great intelligence.

INTO JAPANESE

サーモサウルスは、赤い装甲、鋭い歯と棘、そして優れた知能を持つ、大きくて太った爬虫類の昆虫です。

BACK INTO ENGLISH

Thermosaurus is a large, fat, reptilian insectoid with red armor, sharp teeth and spines, and great intelligence.

INTO JAPANESE

サーモサウルスは、赤い装甲、鋭い歯と棘、そして優れた知能を持つ、大きくて太った爬虫類の昆虫類です。

BACK INTO ENGLISH

Thermosaurus is a large, fat, reptilian insectivorous creature with red armor, sharp teeth and spines, and great intelligence.

INTO JAPANESE

サーモサウルスは、赤い装甲、鋭い歯と棘、そして優れた知能を持つ、大きくて太った爬虫類の昆虫食生物です。

BACK INTO ENGLISH

Thermosaurus is a large, fat, reptilian insectivore with red armor, sharp teeth and spines, and great intelligence.

INTO JAPANESE

サーモサウルスは、赤い装甲、鋭い歯と棘、そして優れた知能を持つ、大きくて太った爬虫類の昆虫食恐竜です。

BACK INTO ENGLISH

Thermosaurus is a large, fat, reptilian, insect-eating dinosaur with red armor, sharp teeth and spines, and great intelligence.

INTO JAPANESE

サーモサウルスは、赤い装甲、鋭い歯と棘、そして優れた知能を持つ、大きくて太った爬虫類の昆虫食恐竜です。

BACK INTO ENGLISH

Thermosaurus is a large, fat, reptilian, insect-eating dinosaur with red armor, sharp teeth and spines, and great intelligence.