YOU SAID:

these are the days that try men’s souls

INTO JAPANESE

これらは男性の魂を試す日です

BACK INTO ENGLISH

These are the days to test the male soul

INTO JAPANESE

これらは男性の魂をテストする日です

BACK INTO ENGLISH

These are the days of testing the male soul

INTO JAPANESE

これらは男性の魂をテストする日です

BACK INTO ENGLISH

These are the days of testing the male soul