YOU SAID:

these docs are going to be explosive

INTO JAPANESE

これらのドキュメントは爆発的になります

BACK INTO ENGLISH

These documents are going to be explosive.

INTO JAPANESE

これらの書類は爆発的なものになるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

These documents will be explosive.

INTO JAPANESE

これらの書類は爆発的なものになるだろう。

BACK INTO ENGLISH

These documents will be explosive.