YOU SAID:

These people make what I think is the right choice about health care, for all the reasons described above.

INTO JAPANESE

これらの人々は、上記のすべての理由から、私が健康管理について正しい選択だと思うことをします。

BACK INTO ENGLISH

These people do what I think is the right choice for health care for all of the above reasons.

INTO JAPANESE

これらの人々は、上記のすべての理由から、私がヘルスケアにとって正しい選択だと思うことをします。

BACK INTO ENGLISH

These people do what I think is the right choice for health care for all the reasons mentioned above.

INTO JAPANESE

これらの人々は、上記のすべての理由から、私がヘルスケアにとって正しい選択だと思うことをします。

BACK INTO ENGLISH

These people do what I think is the right choice for health care for all the reasons mentioned above.