Translated Labs

YOU SAID:

they have minds, and they have souls, as well as just hearts. And they've got ambition, and they've got talent, as well as just beauty.

INTO JAPANESE

彼らには心があり、魂だけでなく、ただの心もあります。そして、彼らには野心があり、才能だけでなく、美しさもあります。

BACK INTO ENGLISH

They have a heart, not just a soul, but just a heart. And they have ambitions, not only talent, but also beauty.

INTO JAPANESE

彼らには心があり、魂だけでなく心もあります。そして、彼らには才能だけでなく美しさもあるという野心があります。

BACK INTO ENGLISH

They have a heart, not only a soul but also a heart. And they have the ambition to have beauty as well as talent.

INTO JAPANESE

彼らには心があり、魂だけでなく心もあります。そして、彼らは才能だけでなく美しさも持つという野心を持っています。

BACK INTO ENGLISH

They have a heart, not only a soul but also a heart. And they have the ambition to have beauty as well as talent.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
6
votes
25Aug09
1
votes