Translated Labs

YOU SAID:

This FAQ is oriented toward the version of xterm originally distributed with XFree86 (more commonly known as modern, or "new xterm", with a corresponding terminal description "xterm-new"), which was based on the X11R6.3 xterm, with the addition of ANSI color and VT220 controls.

INTO JAPANESE

この FAQ では、xterm は、XFree86 の配布のバージョン指向 (現代、として広く知られてまたは対応する端末記述の「xterm 新しい」と"新しい xterm")、ANSI カラーの追加、X11R6.3 xterm に基づいていた、VT220 を制御します。

BACK INTO ENGLISH

Xterm's version of XFree86 distribution-oriented in this FAQ (and modern, widely known or the corresponding terminal description "xterm-new" "new xterm"), controls the VT220 was based on the X11R6.3 xterm, add ANSI color.

INTO JAPANESE

この FAQ (広く知られている現代や、対応する端末記述"xterm"新しい"新しい xterm") の Xterm のバージョンの XFree86 ディストリビューション指向、VT220 のコントロールは X11R6.3 xterm に基づいていた、ANSI カラーを追加。

BACK INTO ENGLISH

Add ANSI color, was based on the X11R6.3 xterm XFree86 distribution-oriented version of this FAQ (widely known today and the corresponding terminal description "xterm" new "new xterm") Xterm a VT220 controls.

INTO JAPANESE

ANSI カラーを追加、この FAQ の X11R6.3 xterm XFree86 ディストリビューション指向バージョンに基づいていた (広く知られている今日、対応する端末記述"xterm"新しい"新しい xterm") Xterm、VT220 を制御します。

BACK INTO ENGLISH

Control based on the X11R6.3 xterm XFree86 distribution-oriented version of this FAQ, add ANSI color (widely known today, corresponding terminal description "xterm" new "new xterm") Xterm a VT220.

INTO JAPANESE

この FAQ の X11R6.3 xterm XFree86 ディストリビューション指向バージョンに基づく制御、ANSI カラー (端末記述が今日広く知られている、対応する"xterm"新しい"新しい xterm") を追加 Xterm、VT220。

BACK INTO ENGLISH

Add Xterm a VT220's control based on the X11R6.3 xterm XFree86 distribution-oriented version of this FAQ, ANSI color ("xterm terminal description is widely known today, for" new "new xterm").

INTO JAPANESE

この FAQ の X11R6.3 xterm XFree86 ディストリビューション指向バージョンの Xterm VT220 のコントロールの追加 ANSI カラー ("xterm 端末記述が広く知られている今日の"新しい"新しい xterm")。

BACK INTO ENGLISH

Add ANSI color ("xterm terminal description is widely known today for a" new "new xterm") version of this FAQ X11R6.3 xterm-XFree86 distribution-oriented Xterm VT220 controls.

INTO JAPANESE

ANSI の色を追加 ("xterm 端末記述が広く知られている今日の"新しい"新しい xterm") この FAQ X11R6.3 xterm XFree86 ディストリビューション指向 Xterm VT220 コントロールのバージョン。

BACK INTO ENGLISH

Add ANSI color version ("xterm terminal description is widely known today for a" new "new xterm") this FAQ X11R6.3 xterm XFree86 distribution-oriented Xterm VT220 controls.

INTO JAPANESE

ANSI カラー バージョンを追加 ("xterm 端末記述が広く知られている今日の"新しい"新しい xterm") この FAQ X11R6.3 xterm XFree86 ディストリビューション指向 Xterm VT220 を制御します。

BACK INTO ENGLISH

ANSI color version this FAQ X11R6.3 xterm XFree86 distribution-oriented Xterm VT220 controls the addition ("xterm terminal description is widely known today for a" new "new xterm").

INTO JAPANESE

この FAQ X11R6.3 xterm XFree86 ディストリビューション指向 Xterm VT220 ANSI カラー バージョン コントロール追加 ("xterm 端末記述が広く知られている今日の"新しい"新しい xterm")。

BACK INTO ENGLISH

This FAQ X11R6.3 xterm XFree86 distribution-oriented VT220 ANSI Xterm color versions adding controls ("xterm terminal description is widely known today for a" new "new xterm").

INTO JAPANESE

この FAQ X11R6.3 xterm XFree86 ディストリビューション指向 VT220 ANSI Xterm カラー バージョン コントロールに追加する ("xterm 端末記述は今日知られている広く、"新しい"新しい xterm")。

BACK INTO ENGLISH

To add to this FAQ X11R6.3 xterm XFree86 distribution-oriented VT220 ANSI Xterm color version control ("xterm terminal description is the"new"new xterm is known today").

INTO JAPANESE

この FAQ X11R6.3 xterm に XFree86 ディストリビューション指向 VT220 ANSI Xterm 色を追加するには、バージョンは (「「新しい」新しい xterm が今日知られている、xterm 端末記述」) を制御します。

BACK INTO ENGLISH

The XFree86 distribution-oriented VT220 ANSI Xterm colors add to the FAQ X11R6.3 xterm version ("today known the"new"new xterm xterm terminal description") directs.

INTO JAPANESE

XFree86 ディストリビューション指向 VT220 ANSI Xterm の色追加 FAQ X11R6.3 xterm バージョン (「今日知られている"新しい"新しい xterm xterm 端末記述」) に指示します。

BACK INTO ENGLISH

The XFree86 distribution-oriented VT220 ANSI Xterm colors add FAQ X11R6.3 xterm version ("known today"new"new xterm xterm terminal description") directs.

INTO JAPANESE

XFree86 ディストリビューション指向 VT220 ANSI Xterm 色を追加 FAQ X11R6.3 xterm バージョン (「今日知られている"新しい"新しい xterm xterm 端末記述」) に指示します。

BACK INTO ENGLISH

XFree86 distribution-oriented VT220 ANSI Xterm colors to add FAQ X11R6.3 xterm version ("known today"new"new xterm xterm terminal description") directs.

INTO JAPANESE

XFree86 ディストリビューション指向の VT220 ANSI Xterm 色 FAQ X11R6.3 xterm バージョン (「既知の今日の"新しい"新しい xterm xterm 端末記述」) を追加するように指示します。

BACK INTO ENGLISH

To add to the XFree86 distribution-oriented VT220 ANSI Xterm colors FAQ X11R6.3 xterm version ("known today"new"new xterm xterm terminal description") directs.

INTO JAPANESE

XFree86 ディストリビューション指向 VT220 ANSI Xterm 色 FAQ X11R6.3 xterm のバージョンを追加するには、(「今日知られている"新しい"新しい xterm xterm 端末記述」) に指示します。

BACK INTO ENGLISH

To add the XFree86 distribution-oriented VT220 ANSI Xterm colors FAQ X11R6.3 xterm version ("known today"new"new xterm xterm terminal description") to instruct.

INTO JAPANESE

XFree86 ディストリビューション指向 VT220 ANSI Xterm を追加するには、ように指示する FAQ X11R6.3 xterm バージョン (「既知の今日の"新しい"新しい xterm xterm 端末記述」) の色。

BACK INTO ENGLISH

Colors to tell XFree86 distribution-oriented VT220 ANSI Xterm should be added to the FAQ X11R6.3 xterm version ("known today"new"new xterm xterm terminal description").

INTO JAPANESE

XFree86 ディストリビューション指向 VT220 ANSI Xterm を指示する色は、(「今日知られている"新しい"新しい xterm xterm 端末記述」) FAQ X11R6.3 xterm バージョンに追加する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to tell XFree86 distribution-oriented VT220 ANSI Xterm colors to add FAQ X11R6.3 xterm version ("known today"new"new xterm xterm terminal description").

INTO JAPANESE

XFree86 ディストリビューション指向の VT220 ANSI Xterm 色 FAQ X11R6.3 xterm バージョン (「既知の今日の"新しい"新しい xterm xterm 端末記述」) を追加するを教えてくださいする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Added VT220 ANSI Xterm colors FAQ X11R6.3 xterm version of the XFree86 distribution-oriented ("known today"new"new xterm xterm terminal description") Please tell me must be.

INTO JAPANESE

追加した VT220 ANSI Xterm 色 FAQ X11R6.3 xterm バージョンの XFree86 ディストリビューション指向 (「既知の今日の"新しい"新しい xterm xterm 端末記述」) 教えてください必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Added VT220 ANSI Xterm colors FAQ X11R6.3 xterm version of XFree86 distribution oriented ("known today"new"new xterm xterm terminal description") Please tell me must be.

INTO JAPANESE

XFree86 の配布物教えて指向 (「既知の今日の"新しい"新しい xterm xterm 端末記述」) の追加した VT220 ANSI Xterm 色 FAQ X11R6.3 xterm バージョン必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Tell XFree86 distribution-oriented ("known today"new"new xterm xterm terminal description") added VT220 ANSI Xterm colors FAQ X11R6.3 xterm version must be.

INTO JAPANESE

XFree86 ディストリビューション指向 (「知られている今日の「新しい」新しい xterm xterm 端末記述」) 追加 VT220 ANSI Xterm 色 FAQ X11R6.3 xterm バージョンする必要があります教えてください。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
17Jan10
1
votes
16Jan10
1
votes
16Jan10
1
votes