YOU SAID:

This freeter bought a house.

INTO JAPANESE

このフリーターは家を買った。

BACK INTO ENGLISH

This presumably bought the House.

INTO JAPANESE

これはおそらく、家を買った。

BACK INTO ENGLISH

It probably bought the House.

INTO JAPANESE

それはおそらく、家を買った。

BACK INTO ENGLISH

It probably bought the House.