YOU SAID:

This great when bored now get off my lawn

INTO JAPANESE

退屈な時のこの素晴らしい私の芝生から降りる

BACK INTO ENGLISH

get off my lawn this wonderful at a boring time

INTO JAPANESE

退屈な時にこの素晴らしい私の芝生を降りる

BACK INTO ENGLISH

get off my lawn this wonderful at a boring time