YOU SAID:

this has a 15% chance of not having any equilibrium, and that 15% better happen again... Swaggety Swagger, this is Insanity Sanitizer, my hand sanitizer will stop the coronavirus

INTO JAPANESE

これは15％の確率で平衡状態にならず、その15％が再び発生する可能性が高くなります... Swaggety Swagger、これはInsanity Sanitizerです、私の手の消毒剤はコロナウイルスを止めます

BACK INTO ENGLISH

This has a 15% chance of not equilibrating and that 15% is more likely to reoccur ... Swaggety Swagger, this is the Insanity Sanitizer, my hand sanitizer stops the coronavirus

INTO JAPANESE

これは平衡化しない可能性が15％あり、15％が再発する可能性が高くなります... Swaggety Swagger、これは狂気の消毒剤です、私の手の消毒剤はコロナウイルスを止めます

BACK INTO ENGLISH

This is 15% more likely to not equilibrate and 15% more likely to recur ... Swaggety Swagger, this is a crazy disinfectant, my hand disinfectant stops the coronavirus

INTO JAPANESE

これは平衡化しない可能性が15％高く、再発する可能性が15％高い... Swaggety Swagger、これはクレイジーな消毒剤です、私の手の消毒剤はコロナウイルスを止めます

BACK INTO ENGLISH

This is 15% more likely to not equilibrate, 15% more likely to recur ... Swaggety Swagger, this is a crazy disinfectant, my hand disinfectant stops the coronavirus

INTO JAPANESE

これは平衡化しない可能性が15％高く、再発する可能性が15％高い... Swaggety Swagger、これはクレイジーな消毒剤です、私の手の消毒剤はコロナウイルスを止めます

BACK INTO ENGLISH

This is 15% more likely to not equilibrate, 15% more likely to recur ... Swaggety Swagger, this is a crazy disinfectant, my hand disinfectant stops the coronavirus