YOU SAID:

This is cool I guess. I hope it works

INTO JAPANESE

これはクールだと思います。私はそれが働くことを望んでください。

BACK INTO ENGLISH

I think it's cool. I hope that it works.

INTO JAPANESE

私はクールだと思います。私はそれが動作することを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm cool. I hope that it works.

INTO JAPANESE

私はクールなと思います。私はそれが動作することを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I think it's cool. I hope it will work.

INTO JAPANESE

私はそれがクールだと思う。私はそれがうまくいくことを望む。

BACK INTO ENGLISH

I think it is cool. I hope it will work.

INTO JAPANESE

私はそれがクールだと思う。私はそれがうまくいくことを望む。

BACK INTO ENGLISH

I think it is cool. I hope it will work.