YOU SAID:

This is just a try out

INTO JAPANESE

これはただの試用です

BACK INTO ENGLISH

this is just a trial

INTO JAPANESE

これはただの試練です

BACK INTO ENGLISH

this is just a test

INTO JAPANESE

これはただのテストです

BACK INTO ENGLISH

this is just a test