YOU SAID:

This is one of those rocks in english

INTO JAPANESE

これ英語でそれらの岩の一つです。

BACK INTO ENGLISH

This English is the one of those rocks.

INTO JAPANESE

この英語は、それらの岩の 1 つです。

BACK INTO ENGLISH

This is one of those rocks.

INTO JAPANESE

これはそれらの石の一つです。

BACK INTO ENGLISH

This is one of those stones.

INTO JAPANESE

これは、これらの石の一つです。

BACK INTO ENGLISH

This is one of those stones.