YOU SAID:

This little piggy went to market, This little piggy stayed home, This little piggy had roast beef, This little piggy had none, And this little piggy went Wee, wee, wee, all the way home!

INTO JAPANESE

この小さな豚は市場に行った、この小さな豚は家に留まった、この小さな豚はローストビーフを持っていた、この小さな豚は何も持っていなかったこの小さな豚は行ったウィー、ええ、ええ、すべての帰り道！

BACK INTO ENGLISH

This little pig went to the market, this little pig stayed at home, this little pig had a roast beef, this little pig had nothing This little pig went Wie, yeah, yeah, All the way home!

INTO JAPANESE

この小さな豚は市場に行った、この小さな豚は家にいた、この小さな豚はローストビーフを持っていた、この小さな豚は何も持っていなかったこの小さな豚はウィー、ええ、ええ、すべての帰り道を行った！

BACK INTO ENGLISH

This little pig went to the market, this little pig was at home, this little pig had roast beef, this little pig did not have this little pig Wie, yeah, yeah, all the way home I did!

INTO JAPANESE

この小さな豚は市場に行った、この小さな豚は家にいた、この小さな豚はローストビーフを持っていた、この小さな豚はこの小さな豚を持っていなかったウィー、ええ、ええ、

BACK INTO ENGLISH

This little pig went to the market, this little pig was at home, this little pig had a roast bee, this little pig did not have this little pig Wee, yeah, yeah,

INTO JAPANESE

この小さな豚は市場に行った、この小さな豚は家にいた、この小さな豚はローストハチを持っていた、この小さな豚はこの小さな豚を持っていなかったウィー、ええ、ええ、

BACK INTO ENGLISH

This little pig went to the market, this little pig was at home, this little pig had a roast bee, this little pig did not have this little pig Wee, yeah, yeah,