YOU SAID:

This time I will jump up to the top floor in one bounce.

INTO JAPANESE

今回は1回のバウンスで最上階に飛び上がります。

BACK INTO ENGLISH

This time, it jumps up to the top floor with one bounce.

INTO JAPANESE

今回は、1バウンスで最上階にジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

This time, jump to the top floor with one bounce.

INTO JAPANESE

今回は、1バウンスで最上階にジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

This time, jump to the top floor with one bounce.