YOU SAID:

This train is the Great Northern service to Moorgate. Calling at Finsbury Park, Drayton Park, Highbury & Islington, Essex Road, Old Street and Moorgate.

INTO JAPANESE

この列車は、ムーアゲートに偉大な北のサービスです。フィンズバリー ・ パーク、ドレイトン ・ パーク、ハイバリー ・ イズリントン、エセックス道路、オールド ・ ストリート、ムーアゲートで呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

This train is a great northern services to Moorgate. Call in Finsbury Park, Drayton Park, Highbury and Islington, Essex road and old street and Moorgate.

INTO JAPANESE

この列車は、ムーアゲートに素晴らしい北サービスです。フィンズバリー ・ パーク、ドレイトン ・ パーク、ハイバリー、イズリントン、ムーアゲート オールド ストリートとエセックス道路を呼び出します。