YOU SAID:

Thou shalt not toast your boots.

INTO JAPANESE

なたはあなたのブーツをトーストことなかれではないです。

BACK INTO ENGLISH

You toast your boots that he isn't.

INTO JAPANESE

あなたは彼ではないあなたのブーツをトーストします。

BACK INTO ENGLISH

You toast the bread he's not your boots.

INTO JAPANESE

あなたは彼はあなたのブーツではないパンをトーストします。

BACK INTO ENGLISH

You toast the bread on your boots, not he.

INTO JAPANESE

あなたのブーツは、彼がいないには、パンをトーストします。

BACK INTO ENGLISH

In your boots he does the toasted bread.

INTO JAPANESE

あなたのブーツで、彼はトーストしたパンを行います。

BACK INTO ENGLISH

In your boots, he does the toasted bread.

INTO JAPANESE

あなたのブーツで、彼はトーストしたパンを行います。

BACK INTO ENGLISH

In your boots, he does the toasted bread.