YOU SAID:

Thou shalt take don't other gods before my

INTO JAPANESE

他の神々をわたしの前に連れて行ってはならない。

BACK INTO ENGLISH

Do not bring other gods before me.

INTO JAPANESE

他の神を連れて来るな

BACK INTO ENGLISH

Don't bring any other gods.

INTO JAPANESE

他の神を連れてくるな

BACK INTO ENGLISH

Don't bring any other gods.