YOU SAID:

Thus, the Indians have different from this year's changes, 0 verses and something else. Your fish will eat 2 or 2 points in your mouth or 2 points?

INTO JAPANESE

つまり、インディアンスは今年の変更とは異なり、0節と何か他のものを持っています。あなたの魚は2点、それとも口の中で2点を食べるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

So the Indians have 0 clauses and something else, unlike this year's changes, will your fish take 2 points or will they eat 2 points in their mouths?

INTO JAPANESE

それで、インディアンスは 0 条項と何か他のものを持っていますが、今年の変更とは異なり、あなたの魚は 2 ポイントを取るのでしょうか、それとも口の中で 2 ポイントを食べるのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

So the Indians have the 0 clause and something else, but unlike this year's changes, will your fish take the 2 points or will they eat the 2 points in their mouth?

INTO JAPANESE

それで、インディアンには 0 条項と他の何かがありますが、今年の変更とは異なり、あなたの魚は 2 ポイントを取るのでしょうか、それとも口の中で 2 ポイントを食べるのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

So the Indians have the 0 clause and something else, but unlike this year's changes, will your fish take 2 points or will it eat 2 points in the mouth?

INTO JAPANESE

それで、インディアンスには 0 条項と他の何かがありますが、今年の変更とは異なり、あなたの魚は 2 ポイントを獲得するのでしょうか、それとも口の中で 2 ポイントを食べるのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

So the Indians have the 0 clause and something else, but unlike this year's changes, will your fish get 2 points or will they eat 2 points in their mouths?

INTO JAPANESE

それで、インディアンには 0 条項と他の何かがありますが、今年の変更とは異なり、魚は 2 ポイントを獲得するのでしょうか、それとも口の中で 2 ポイントを食べるのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

So the Indians have the 0 clause and something else, but unlike this year's changes, will the Fish get 2 points or will they eat 2 points in their mouths?

INTO JAPANESE

それで、インディアンスには 0 条項と他の何かがありますが、今年の変更とは異なり、フィッシュは 2 ポイントを獲得するのでしょうか、それとも 2 ポイントを口にしてしまうのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

So the Indians have a 0 clause and something else, but unlike this year's changes, will the Fish get 2 points or will they just mouth 2 points?

INTO JAPANESE

それで、インディアンスには 0 条項と何か他のものがありますが、今年の変更とは異なり、フィッシュは 2 ポイントを獲得するのでしょうか、それとも 2 ポイントを口にするだけでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

So the Indians have a 0 clause and something else, but unlike this year's changes, will the Fish get 2 points or will they just mouth 2 points?