YOU SAID:

Tic is a small pickup and embarrassed burner to get the capture information

INTO JAPANESE

チックは、キャプチャ情報を取得するための小型ピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Tick is a small pick up and embarrassing burner for getting captured information.

INTO JAPANESE

ダニは捕獲された情報を得るための小さなピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Ticks are a small pick up and embarrassing burner to get captured information.

INTO JAPANESE

ティックは、取り込まれた情報を取得するための小さなピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Tick is a small pickup and embarrassing burner for getting captured information.

INTO JAPANESE

ダニはキャプチャされた情報を取得するための小型ピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Tick is a small pick up and embarrassing burner to get captured information.

INTO JAPANESE

ダニは捕獲された情報を得るための小さなピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Ticks are a small pick up and embarrassing burner to get captured information.

INTO JAPANESE

ティックは、取り込まれた情報を取得するための小さなピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Tick is a small pickup and embarrassing burner for getting captured information.

INTO JAPANESE

ダニはキャプチャされた情報を取得するための小型ピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Tick is a small pick up and embarrassing burner to get captured information.

INTO JAPANESE

ダニは捕獲された情報を得るための小さなピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Ticks are a small pick up and embarrassing burner to get captured information.

INTO JAPANESE

ティックは、取り込まれた情報を取得するための小さなピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Tick is a small pickup and embarrassing burner for getting captured information.

INTO JAPANESE

ダニはキャプチャされた情報を取得するための小型ピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Tick is a small pick up and embarrassing burner to get captured information.

INTO JAPANESE

ダニは捕獲された情報を得るための小さなピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Ticks are a small pick up and embarrassing burner to get captured information.

INTO JAPANESE

ティックは、取り込まれた情報を取得するための小さなピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Tick is a small pickup and embarrassing burner for getting captured information.

INTO JAPANESE

ダニはキャプチャされた情報を取得するための小型ピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Tick is a small pick up and embarrassing burner to get captured information.

INTO JAPANESE

ダニは捕獲された情報を得るための小さなピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Ticks are a small pick up and embarrassing burner to get captured information.

INTO JAPANESE

ティックは、取り込まれた情報を取得するための小さなピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Tick is a small pickup and embarrassing burner for getting captured information.

INTO JAPANESE

ダニはキャプチャされた情報を取得するための小型ピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Tick is a small pick up and embarrassing burner to get captured information.

INTO JAPANESE

ダニは捕獲された情報を得るための小さなピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Ticks are a small pick up and embarrassing burner to get captured information.

INTO JAPANESE

ティックは、取り込まれた情報を取得するための小さなピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Tick is a small pickup and embarrassing burner for getting captured information.

INTO JAPANESE

ダニはキャプチャされた情報を取得するための小型ピックアップと恥ずかしいバーナーです。

BACK INTO ENGLISH

Tick is a small pick up and embarrassing burner to get captured information.

INTO JAPANESE

ダニは捕獲された情報を得るための小さなピックアップと恥ずかしいバーナーです。