YOU SAID:

to cause to bud forth or grow at the side of near or on to have foam at the side of the jaws to grow beside or near to cause to bud forth to cause to grow beside or near to cause to bud forth to grow to cause to grow up or bud forth by the side of or near to shoot out or grow or send forth shoots or sprouts to bring forth to bud to bud forth to cause to bud beam board chamber corner halting leaf plank rib side side chamber to cause to bud forth to make to bud to cause to grow

INTO JAPANESE

に引き起こすことが成長するために記載出芽させるための横または近くに成長させるために記載出芽させるための横または近くに成長すると顎の側でフォームを持つことが示さ芽や近くまたは上の側面に成長させるため育つかの側によって示さ芽またはそれに近い府に生み出すために芽やもやしを撮影したり、拡大または送り出すために