YOU SAID:

to creating my own plane of existence

INTO JAPANESE

私自身の存在面を作り出すことへ

BACK INTO ENGLISH

To create my own existential aspect

INTO JAPANESE

私自身の存在論的側面を創造する

BACK INTO ENGLISH

Create my own ontological aspect

INTO JAPANESE

私自身の存在論的側面を作り出す

BACK INTO ENGLISH

I create my own ontological aspect

INTO JAPANESE

私は自分自身の存在論的側面を作り出す

BACK INTO ENGLISH

I create my own ontological aspect