YOU SAID:

to once was the not to do so

INTO JAPANESE

かつてはそうしなかった

BACK INTO ENGLISH

I didn't do that before

INTO JAPANESE

私は前にそれをしませんでした

BACK INTO ENGLISH

I didn't do that before