YOU SAID:

To replace that slot with what I once bought

INTO JAPANESE

一度買ったものでそのスロットを交換するには

BACK INTO ENGLISH

Once I bought to replace the slot

INTO JAPANESE

一度スロットを置き換えるために買った

BACK INTO ENGLISH

I bought to replace the slot once

INTO JAPANESE

一度スロットを置き換えるために買った

BACK INTO ENGLISH

I bought to replace the slot once