YOU SAID:

To the brightest thing that glitters (Beginners!)

INTO JAPANESE

(初心者!) を光る明るいものに

BACK INTO ENGLISH

(For beginners!) Shining bright objects

INTO JAPANESE

(初心者用!)輝く明るいオブジェクト

BACK INTO ENGLISH

(For beginners!) Bright shiny objects

INTO JAPANESE

(初心者用!)明るい光沢のあるオブジェクト

BACK INTO ENGLISH

(For beginners!) Bright shiny objects