YOU SAID:

toast a toast with a toast than toast the toast

INTO JAPANESE

トーストトーストよりもトーストでトーストトースト

BACK INTO ENGLISH

Toast toast with toast rather than toast

INTO JAPANESE

トーストではなくトーストでトーストトースト

BACK INTO ENGLISH

Toast toast with toast instead of toast

INTO JAPANESE

トーストの代わりにトーストを使ったトーストトースト

BACK INTO ENGLISH

Toast toast using toast instead of toast

INTO JAPANESE

トーストの代わりにトーストを使ったトーストトースト

BACK INTO ENGLISH

Toast toast using toast instead of toast