YOU SAID:

Today I am going to find a slave for my cotton plantation. He will work for me for all of his life and Hillary Clinton.

INTO JAPANESE

今日は私の綿のプランテーションの奴隷を見つけるつもりです。彼はすべての彼の人生とヒラリー ・ クリントンのために私のため働きます。

BACK INTO ENGLISH

I'm finding my cotton plantation slavery today. He works for me for all of his life and Hillary Rodham Clinton.

INTO JAPANESE

今日の私の綿プランテーションの奴隷を探す彼は彼の人生とヒラリー ・ ロダム ・ クリントンのすべての私の作品します。

BACK INTO ENGLISH

Find a cotton plantation of my slave he works for me all of his life and Hillary Rodham Clinton.

INTO JAPANESE

私にとって彼の作品私の奴隷の綿プランテーションを検索すべての彼の人生とヒラリー ・ ロダム ・ クリントン。

BACK INTO ENGLISH

Find all his life and Hillary Rodham Clinton's cotton plantation slave of him my work for me.

INTO JAPANESE

私のためのすべての彼の人生と彼の仕事のヒラリー ・ ローダム ・ クリントンの綿プランテーション奴隷を見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Locate the cotton plantation slaves of Hillary Rodham Clinton for me all of his life and his work.

INTO JAPANESE

私のヒラリー ・ ローダム ・ クリントンの綿プランテーション奴隷を検索すべての彼の人生と彼の作品。

BACK INTO ENGLISH

I Hillary Rodham Clinton cotton plantation slaves, find all of his life and his work.

INTO JAPANESE

私はヒラリー ・ ロダム ・ クリントン綿のプランテーションの奴隷、彼の人生と彼の作品のすべてを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I find all of Hillary Rodham Clinton cotton plantation slaves, his life and his work.

INTO JAPANESE

私はヒラリー ・ ロダム ・ クリントン綿プランテーション奴隷、彼の人生と彼の作品のすべてを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

I find all of Hillary Rodham Clinton cotton plantation slaves, his life and his work.