YOU SAID:

Today is a good day at this present moment but anything can happen so I have to be strong no matter what happens to me.

INTO JAPANESE

今日は今のところ良い日ですが、何が起こってもいいので、何が起こっても強くなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Today is a good day for now, but whatever happens, you have to be strong no matter what happens.

INTO JAPANESE

今日は今のところ良い日ですが、何が起こっても、何が起こっても強くなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Today is a good day for now, but we have to be strong no matter what happens or what happens.

INTO JAPANESE

今日は今のところ良い日ですが、何が起こっても、何が起こっても、私たちは強くなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Today is a good day so far, but no matter what happens or what happens, we must be strong.

INTO JAPANESE

今日は今のところ良い日ですが、何が起こっても、何が起こっても、私たちは強くなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Today is a good day so far, but no matter what happens or what happens, we must be strong.