YOU SAID:

Toddle fingers didn’t know which nail or foot he wanted on his final odyssey

INTO JAPANESE

よちよち指は、最後のオデッセイでどちらの爪と足が必要かを知りませんでした

BACK INTO ENGLISH

Toddlers didn't know which claws and feet they needed in the last odyssey

INTO JAPANESE

幼児は、最後のオデッセイで必要な爪と足を知りませんでした

BACK INTO ENGLISH

Toddlers didn't know the claws and feet they needed in The Last Odyssey

INTO JAPANESE

幼児は、最後のオデッセイで必要な爪と足を知りませんでした

BACK INTO ENGLISH

Toddlers didn't know the claws and feet they needed in The Last Odyssey