YOU SAID:

tomorrow is my birthday so my sister will eat all my birthday cake

INTO JAPANESE

明日は私の誕生日なので、私の妹は私のすべての誕生日ケーキを食べる

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow is my birthday, so my sister eats cake every birthday I

INTO JAPANESE

私の妹は、毎年誕生日ケーキを食べますので、明日は私の誕生日、私

BACK INTO ENGLISH

My sister eats birthday cake every year because tomorrow is my birthday, I

INTO JAPANESE

私の妹の誕生日ケーキ明日は私の誕生日ですので毎年を食べる私

BACK INTO ENGLISH

I eat every year since my little sister's birthday cake tomorrow is my birthday.

INTO JAPANESE

妹の誕生日ケーキ明日は私の誕生日なので、毎年食べます。

BACK INTO ENGLISH

Little sister's birthday cake tomorrow is my birthday, so we eat every year.

INTO JAPANESE

毎年食べているので、妹の誕生日ケーキは明日私の誕生日です。

BACK INTO ENGLISH

Every year, so my sister's birthday cake for my birthday is tomorrow.

INTO JAPANESE

毎年、私の誕生日に私の妹の誕生日ケーキが明日です。

BACK INTO ENGLISH

Every year for my birthday my sister's birthday cake is tomorrow.

INTO JAPANESE

毎年私の誕生日に私の妹の誕生日ケーキは明日です。

BACK INTO ENGLISH

Every year for my birthday my sister's birthday cake is tomorrow.