Translated Labs
YOU SAID:
too many days of vanity
INTO JAPANESE
あまりにも多くの虚栄心
BACK INTO ENGLISH
Too much vanity
虚栄心が多すぎる
That didn't even make that much sense in English.