YOU SAID:

too many kangaroo's loose in the top paddock if you know what I mean

INTO JAPANESE

私の言いたいことを知っているなら、トップパドックでカンガルーが緩すぎます

BACK INTO ENGLISH

If you know what I mean, the kangaroo is too loose in the top paddock

INTO JAPANESE

私の言いたいことを知っているなら、カンガルーは一番上のパドックで緩すぎます

BACK INTO ENGLISH

If you know what I mean, kangaroos are too loose in the top paddock

INTO JAPANESE

私の言いたいことを知っているなら、カンガルーは一番上のパドックで緩すぎます

BACK INTO ENGLISH

If you know what I mean, kangaroos are too loose in the top paddock