YOU SAID:

toot toot toot toot toot toot toot my bike again

INTO JAPANESE

もう一度私の自転車警笛警笛吹く吹く吹く警笛を鳴らす

BACK INTO ENGLISH

Once again my bike horn honking blow blowing honk the Horn blowing

INTO JAPANESE

もう一度吹いてでかい一撃を私の自転車ホーン鳴らすホルン吹き

BACK INTO ENGLISH

Blowing once again, a huge blow my bike Horn honk the Horn player

INTO JAPANESE

もう一度、吹いている巨大な打撃私自転車ホーン鳴らすホルン奏者

BACK INTO ENGLISH

Once again, blowing a huge blow my horns honk bicycle horns

INTO JAPANESE

もう一度、私の角はクラクションを鳴らす大きな打撃を吹いて

BACK INTO ENGLISH

Once again, blowing my Horn to honk the Horn blow

INTO JAPANESE

もう一度、私のホーン鳴らすホーン打撃を吹いてください。

BACK INTO ENGLISH

Blowing Horn blow honk my Horn again.

INTO JAPANESE

再び私のホーン ホーン打撃警笛の音を吹いてください。

BACK INTO ENGLISH

Once again blowing my Horn Horn blow honk.

INTO JAPANESE

もう一度私ホルン ホルン吹く警笛の音を吹いています。

BACK INTO ENGLISH

Once again I is blowing blowing Horn Horn honk.

INTO JAPANESE

もう一度私が吹くホーン ホーン鳴らすを吹いています。

BACK INTO ENGLISH

Ring once again blowing my Horn Horn blowing.

INTO JAPANESE

もう一度私のホルン ホルン吹いて吹いてリングします。

BACK INTO ENGLISH

Once again blowing my Horn Horn blowing and the ring.

INTO JAPANESE

もう一度私のホルン ホルン吹いてとリングを吹いています。

BACK INTO ENGLISH

And once again blowing my Horn Horn blowing ring.

INTO JAPANESE

もう一度リングを吹く私ホルン ホルンを吹いてします。

BACK INTO ENGLISH

I blow the rings once again, blowing a horn Horn.

INTO JAPANESE

私はもう一度、ホルン ホルンを吹いてリングを吹きます。

BACK INTO ENGLISH

I blow the ring once again by blowing a horn horn.

INTO JAPANESE

私はホーンホーンを吹くことでもう一度リングを吹く。

BACK INTO ENGLISH

I blow the ring again by blowing a horn horn.

INTO JAPANESE

私はホーンホーンを吹いてリングをもう一度吹き飛ばします。

BACK INTO ENGLISH

I will blow off the ring by blowing horn horn.

INTO JAPANESE

ホーンホーンを吹くことでリングを吹き飛ばす。

BACK INTO ENGLISH

Blow off the ring by blowing horn horn.

INTO JAPANESE

ホーンホーンを吹いてリングを吹き飛ばしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please blow off the ring by blowing a horn horn.

INTO JAPANESE

ホーンホーンを吹いてリングを吹き飛ばしてください。

BACK INTO ENGLISH

Please blow off the ring by blowing a horn horn.