YOU SAID:

Translating wrong can mess up people's lives

INTO JAPANESE

間違った翻訳は人々の生活を混乱させる

BACK INTO ENGLISH

Wrong translation confuses people's lives

INTO JAPANESE

間違った翻訳は、人々 の生活を混乱させる

BACK INTO ENGLISH

Wrong translation, disrupt people's lives

INTO JAPANESE

翻訳が間違っている、人々 の生活を混乱させる

BACK INTO ENGLISH

To confuse the translation is wrong and people's lives

INTO JAPANESE

翻訳を混同するには、が、間違っていると人々 の生活

BACK INTO ENGLISH

On confusing the translation is wrong and people's lives

INTO JAPANESE

混乱の翻訳が間違っていると人々 の生活

BACK INTO ENGLISH

Wrong translation of the turmoil and people's lives

INTO JAPANESE

混乱の中、人々 の生活の間違った翻訳

BACK INTO ENGLISH

Confusion in the lives of people of wrong translation

INTO JAPANESE

間違った翻訳の人々 の生活の中で混乱

BACK INTO ENGLISH

Confusion in the lives of people of the wrong translation

INTO JAPANESE

間違った翻訳の人々 の生活の中で混乱

BACK INTO ENGLISH

Confusion in the lives of people of the wrong translation