YOU SAID:

translation is sacred but is often lost through the translations of languages

INTO JAPANESE

翻訳は神聖ですが、多くの場合、言語の翻訳によって失われます

BACK INTO ENGLISH

Translations are sacred, but often lost by language translation

INTO JAPANESE

翻訳は神聖ですが、多くの場合、言語翻訳によって失われます

BACK INTO ENGLISH

Translations are sacred, but often lost by language translation