YOU SAID:

"Two wooden containers next to each other."

INTO JAPANESE

「隣同士に 2 つの木製コンテナー。」

BACK INTO ENGLISH

"Next to each other in two wooden containers. "

INTO JAPANESE

僕のほうからだった

BACK INTO ENGLISH

Sat next to each other.

INTO JAPANESE

僕のほうからだった

BACK INTO ENGLISH

Sat next to each other.