YOU SAID:

typing on a keyboard, putting my germs all over the keyboard and ignoring that fact

INTO JAPANESE

キーボードでタイピングして、細菌をキーボードのいたるところに置き、その事実を無視する

BACK INTO ENGLISH

Typing on the keyboard putting germs all over the keyboard and ignoring the fact

INTO JAPANESE

キーボードでタイピングすると、キーボード全体に細菌が付着し、事実を無視する

BACK INTO ENGLISH

Typing on the keyboard spreads germs all over the keyboard and ignores the facts

INTO JAPANESE

キーボードでタイプすると、細菌がキーボード全体に広がり、事実を無視します

BACK INTO ENGLISH

Typing on the keyboard spreads germs all over the keyboard, ignoring the facts

INTO JAPANESE

キーボードでタイピングすると、事実を無視して、キーボード全体に細菌が広がります

BACK INTO ENGLISH

Typing on the keyboard spreads germs all over the keyboard, ignoring the facts