YOU SAID:

Um, Mr Kang, evasion is way closer to lying than kindness is

INTO JAPANESE

姜さん、逃げは優しさよりも嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, escape is approaching a lie than kindness

INTO JAPANESE

姜さん、逃げ道は優しさよりも嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the escape is approaching a lie than kindness

INTO JAPANESE

姜さん、逃げ出しは優しさよりも嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the escape is approaching a lie than gentleness

INTO JAPANESE

姜さん、優しさよりも逃げ道が嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the way of escape is approaching a lie than gentleness

INTO JAPANESE

姜氏、逃げ道は優しさよりも嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the escape is approaching a lie than kindness

INTO JAPANESE

姜さん、逃げ出しは優しさよりも嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the escape is approaching a lie than gentleness

INTO JAPANESE

姜さん、優しさよりも逃げ道が嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the way of escape is approaching a lie than gentleness

INTO JAPANESE

姜氏、逃げ道は優しさよりも嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the escape is approaching a lie than kindness

INTO JAPANESE

姜さん、逃げ出しは優しさよりも嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the escape is approaching a lie than gentleness

INTO JAPANESE

姜さん、優しさよりも逃げ道が嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the way of escape is approaching a lie than gentleness

INTO JAPANESE

姜氏、逃げ道は優しさよりも嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the escape is approaching a lie than kindness

INTO JAPANESE

姜さん、逃げ出しは優しさよりも嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the escape is approaching a lie than gentleness

INTO JAPANESE

姜さん、優しさよりも逃げ道が嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the way of escape is approaching a lie than gentleness

INTO JAPANESE

姜氏、逃げ道は優しさよりも嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the escape is approaching a lie than kindness

INTO JAPANESE

姜さん、逃げ出しは優しさよりも嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the escape is approaching a lie than gentleness

INTO JAPANESE

姜さん、優しさよりも逃げ道が嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the way of escape is approaching a lie than gentleness

INTO JAPANESE

姜氏、逃げ道は優しさよりも嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the escape is approaching a lie than kindness

INTO JAPANESE

姜さん、逃げ出しは優しさよりも嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the escape is approaching a lie than gentleness

INTO JAPANESE

姜さん、優しさよりも逃げ道が嘘に近づいています

BACK INTO ENGLISH

Mr. Kang, the way of escape is approaching a lie than gentleness

INTO JAPANESE

姜氏、逃げ道は優しさよりも嘘に近づいています