YOU SAID:

updating resumes is hard

INTO JAPANESE

履歴書の更新は難しい

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to update your resume

INTO JAPANESE

履歴書を更新することは困難です

BACK INTO ENGLISH

It is difficult to update your resume