YOU SAID:

Upon entering the store, many of our customers want to leave the store.

INTO JAPANESE

お店に入るとすぐに店から出てしまうお客様が多いです。

BACK INTO ENGLISH

Many customers leave the store as soon as they enter.

INTO JAPANESE

入店してもすぐに退店してしまうお客さんも多いです。

BACK INTO ENGLISH

Many customers leave the store as soon as they enter.