YOU SAID:

Use a semicolon in between independent clauses

INTO JAPANESE

独立した節の間にセミコロンを使用する

BACK INTO ENGLISH

use semicolons between independent clauses

INTO JAPANESE

独立した節の間にセミコロンを使用する

BACK INTO ENGLISH

Use semicolons between independent clauses

INTO JAPANESE

独立した節の間にセミコロンを使用する

BACK INTO ENGLISH

Use semicolons between independent clauses