YOU SAID:

Vote here if you failed that English test but also failed the math test!!!

INTO JAPANESE

その英語のテストに失敗したが、数学のテストにも失敗した場合は、ここで投票してください!!!

BACK INTO ENGLISH

If that English test failed, but also the math test, please vote here !!!

INTO JAPANESE

その英語のテストが失敗しただけでなく、数学のテストも、ここに投票してください!!!

BACK INTO ENGLISH

Vote here for not only that English test failed, but also the math test !!!

INTO JAPANESE

英語のテストが失敗しただけでなく、数学のテストにも投票してください!!!

BACK INTO ENGLISH

Vote for the math test as well as the failed English test !!!

INTO JAPANESE

数学のテストと失敗した英語のテストに投票してください!!!

BACK INTO ENGLISH

Vote for math tests and failed English tests !!!

INTO JAPANESE

数学のテストと失敗した英語のテストに投票してください!!!

BACK INTO ENGLISH

Vote for math tests and failed English tests !!!