YOU SAID:

vote if you are in a party and hating it.

INTO JAPANESE

あなたがパーティーに参加していてそれを嫌っている場合は投票してください。

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are in a party and dislike it

INTO JAPANESE

あなたがパーティーに参加していて嫌いなら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you dislike joining a party

INTO JAPANESE

パーティーに参加したくない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you do not want to attend the party

INTO JAPANESE

あなたがパーティーに参加したくない場合は投票してください

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you do not want to attend the party