YOU SAID:

Vote if you just want to vote something because none of the others are you.

INTO JAPANESE

他の誰もあなたではないので、何かに投票したいだけなら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

No one else is you, so vote if you just want to vote for something.

INTO JAPANESE

あなたは他の誰でもないので、何かに投票したいだけなら投票してください。

BACK INTO ENGLISH

You are nobody else, so if you just want to vote for something, vote for it.

INTO JAPANESE

あなたは他の誰でもないので、何かに投票したいだけなら、それに投票してください。

BACK INTO ENGLISH

You are nobody else, so if you just want to vote for something, vote for it.