YOU SAID:

Vote if you make up scenarios in your head about someone who doesn't even know you exist

INTO JAPANESE

あなたの存在すら知らない誰かについて、頭の中でシナリオを作ったら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote if you create a scenario in your head about someone you don't even know exists

INTO JAPANESE

存在さえ知らない誰かについて、頭の中でシナリオを作成したら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote when you create a scenario in your head about someone you don't even know exists

INTO JAPANESE

存在さえ知らない誰かについて、頭の中でシナリオを作成したら投票してください

BACK INTO ENGLISH

Vote when you create a scenario in your head about someone you don't even know exists