YOU SAID:

vote if you one of those Americans who needs more... 1) toilet paper 2) hand sanitizers 3) SOCIAL INTERACTION!!!

INTO JAPANESE

あなたがより多くを必要とするそれらのアメリカ人の一人であれば投票してください. 1) トイレットペーパー 2)手指消毒剤 3)社会的交流!!!

BACK INTO ENGLISH

Please vote if you are one of those Americans who needs more. 1) Toilet paper 2) Hand sanitizer 3) Social interaction !!!

INTO JAPANESE

あなたがより多くを必要とするそれらのアメリカ人の一人である場合は投票してください。 1) トイレットペーパー 2)手指消毒剤 3) 社会的相互作用!!!

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are one of those Americans who needs more. 1) Toilet paper 2) Hand sanitizer 3) Social interaction !!!

INTO JAPANESE

あなたがより多くを必要とするそれらのアメリカ人の一人である場合は投票してください。 1) トイレットペーパー 2)手指消毒剤 3) 社会的相互作用!!!

BACK INTO ENGLISH

Vote if you are one of those Americans who needs more. 1) Toilet paper 2) Hand sanitizer 3) Social interaction !!!